Le Conseil d’Etat propose au Grand Conseil de valider 38 crédits supplémentaires pour l’exercice 2011. Pour un montant total de 14,6 millions de francs, ils concernent de nombreux services, dont l’Instruction publique et le pouvoir judiciaire. Les différentes demandes ont fait l’objet d’une justification par les secteurs concernés. Les requêtes ont ensuite été examinées par la Direction des finances, avant d’être soumises au Conseil d’Etat.